Desplácese hacia abajo para leer en español
From the gate to the deckplate, the safety of shipbuilders is top priority at Ingalls. Keeping each other and the work we do safe is critical to our mission to build world-class ships. We need you. Your loved ones need you.
We know that zero is the place to be when it comes to fires, injuries and anything that threatens the work we do. Creating a zero compromise culture around fires, injury to our team, or damage to our ships is vital and a responsibility we all share.
In the coming days, you will notice a large-scale effort to ensure that every shipbuilder is surrounded by resources and reminders about fire prevention and safety. Important changes to some of our processes are also being made to make sure safety stays at the front of every action we take.
Be cautious. Be aware. We are all in this together and we each have a duty to remain safe while undertaking the important work we do.
Zero injuries. Zero fires. Zero damages. Zero compromise.
Cero en | Cero incendios. Cero lesiones. Cero daño. Cero compromiso.
Desde la puerta hasta la placa de cubierta, la seguridad de los constructores navales es la máxima prioridad en Ingalls. Mantenernos seguros unos a otros y el trabajo que hacemos es fundamental para nuestra misión de construir barcos de clase mundial. Te necesitamos. Tus seres queridos te necesitan.
Sabemos que cero es el lugar ideal cuando se trata de incendios, lesiones y cualquier cosa que amenace el trabajo que realizamos. Crear una cultura de compromiso cero en torno a incendios, lesiones a nuestro equipo o daños a nuestros barcos es vital y una responsabilidad que todos compartimos.
En los próximos días, notará un esfuerzo a gran escala para garantizar que todos los constructores navales estén rodeados de recursos y recordatorios sobre prevención de incendios y seguridad. También se están realizando cambios importantes en algunos de nuestros procesos para asegurarnos de que la seguridad se mantenga al frente de cada acción que tomamos.
Ser cauteloso. Sé consciente. Todos estamos juntos en esto y cada uno de nosotros tiene el deber de permanecer a salvo mientras realizamos el importante trabajo que hacemos.
Cero lesiones. Cero incendios. Cero daños. Compromiso cero.